Waiblingen, 10.09.2025 | Comunicato stampa

Hans Peter Stihl, ex presidente di lunga data del consiglio di amministrazione e attuale presidente onorario del consiglio di amministrazione e del consiglio di vigilanza di ANDREAS STIHL AG & Co. KG, ha ricevuto il German Founders Award a Berlino in riconoscimento dei suoi successi di una vita.

Nell'assegnare questa onorificenza la giuria ha riconosciuto i suoi straordinari risultati imprenditoriali e i decenni di impegno sociale e volontario. "Sono orgoglioso di accettare questo premio a nome di mio padre. È un grande segno di riconoscimento per tutto ciò che ha creato e trasmesso alle generazioni future", ha dichiarato il dott. Nikolas Stihl, Presidente del Consiglio consultivo e del Consiglio di vigilanza, alla cerimonia di premiazione di martedì sera a Berlino. Ha ricevuto il premio per Hans Peter Stihl dal Prof. Dott. Ulrich Reuter, Presidente dell'Associazione tedesca delle Casse di Risparmio (DSGV). Il German Founders Award è sponsorizzato congiuntamente dal gruppo finanziario Sparkasse, ZDF, Porsche e Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Impatto imprenditoriale

Nel 1960 Hans Peter Stihl è entrato a far parte dell'azienda fondata dal padre Andreas Stihl e l'ha guidata come socio amministratore dal 1973 al 2002. Sotto la sua guida STIHL si è trasformata da produttore di motoseghe di medie dimensioni a fornitore leader a livello internazionale di tecnologie per la silvicoltura, l'agricoltura e il giardinaggio. Insieme alla sorella Eva Mayr-Stihl ha perseguito una coerente internazionalizzazione ed espansione del portafoglio prodotti, che ha portato alla creazione di società di produzione e vendita in tutto il mondo. Oggi STIHL ha stabilimenti di produzione in sette paesi in quattro continenti e distribuisce i suoi prodotti attraverso 44 società di vendita proprie e 120 importatori in oltre 160 paesi.

Hans Peter Stihl ha sempre dimostrato anche una particolare dedizione ai suoi dipendenti: la partecipazione agli utili, i benefici del piano pensionistico e la questione dei diritti di partecipazione agli utili sono tra i cambiamenti introdotti sotto la sua guida. Dopo 36 anni di gestione, nel 2002 si è ritirato dall'attività operativa insieme agli azionisti di famiglia ed è stato nominato un consiglio di amministrazione non familiare. In seguito ha guidato il Comitato consultivo e il Consiglio di vigilanza per altri dieci anni, prima di cedere la guida al figlio dott. Nikolas Stihl in 2012. Oggi è ancora azionista responsabile di STIHL Holding AG & Co. KG, nonché presidente onorario del consiglio di amministrazione e del consiglio di vigilanza di STIHL. Anche all'età di 93 anni continua a seguire lo sviluppo dell'azienda di famiglia; come ingegnere, è sempre particolarmente interessato agli sviluppi dei nuovi prodotti.

Impegno sociale e volontario

Al di là della sua posizione in STIHL, Hans Peter Stihl ha svolto per decenni un ruolo attivo in importanti funzioni di politica economica e sociale. Dal 1988 al 2001 è stato Presidente dell'Associazione delle Camere dell'Industria e del Commercio tedesche, con la responsabilità di rappresentare gli interessi dell'economia tedesca a livello nazionale e internazionale. Da quando ha lasciato questa carica nel 2001, Hans Peter Stihl è stato Presidente onorario dell'Associazione delle Camere dell'Industria e del Commercio tedesche presso la Camera dell'Industria e del Commercio della Regione di Stoccarda, di cui è stato Presidente dal 1989 al 2001. Dal 1973 al 1988 ha fatto parte del consiglio di amministrazione dell'Associazione dell'industria metallurgica del Baden-Württemberg, di cui è stato presidente negli ultimi otto anni. In relazione a tale incarico, è stato contemporaneamente anche vicepresidente dell'Associazione generale delle associazioni dei datori di lavoro dell'industria metallurgica. Ha inoltre fatto parte di numerosi altri Consigli di sorveglianza e Consigli consultivi ed è stato Console generale onorario di Singapore in Germania fino al 2019. Per il suo contributo ha ricevuto numerosi riconoscimenti nazionali e internazionali, tra cui la Gran Croce al Merito con Stella della Repubblica Federale di Germania nel 2002.

Per quanto riguarda il German Founders Award

Il German Founders Award è un riconoscimento conferito a imprenditori di spicco in Germania e si annovera tra i premi economici più prestigiosi del Paese. Dal 1997 riconosce i fondatori di successo e le loro aziende, con l'obiettivo di evidenziare e incoraggiare i loro risultati. Il premio viene assegnato ogni anno nelle categorie studenti, startup, astri nascenti e carriera.

Contatto con la stampa